Black History Month Torino, II° Edizione
La Black History Month è una manifestazione organizzata da una cordata di associazioni interculturali alla testa della quale si trova l’Associazione delle Donne dell’Africa Subsahariana e seconde Generazioni(DASS), dedicata alla storia e alla cultura afrodiscendente che coinvolge vari luoghi della città di Torino e Provincia. Dal cinema alla cucina, dal teatro all’arte, sono previste molte attività a tema per l’intero mese di febbraio.
Un mese sotto il segno dell’afro-discendenza
Oggi (giovedì 26 gennaio 2023) alle h 11.00, presso la Sala Colonne di Palazzo di Città, in presenza di rappresentanti delle tante associazioni promotrici, delle autorità della città, di rappresentanti della stampa locale e di molti attivisti e animatori di varie associazioni e organizzazioni culturali e sociali di Torino, è stato presentato il programma completo della rassegna Black History MonthTo II ed.
Un programma che si divide in IV settimane e ruota intorno ai temi dell’identità, afro-arte ed
empowerment.
Previsti workshop per le scuole e le università con artisti afrodiscendenti, letture e presentazioni di libri, convegni per la sensibilizzazione sulle tematiche portanti della rassegna, cene multiculturali, contest di musica, balli afro e dj set.
Apertura il 1 febbraio
Organizzata da più di 25 realtà istituzionali e associative e in luoghi diversi sparsi in vari quartieri della città (e a Pino Torinese), la rassegna apre la sua seconda edizione torinese mercoledì 1 febbraio 2023 ore con la proiezione dell’ottimo film “Atlantique” della regista senegalese Mati Diop presso il Cinema Massimo alle h 20.30; e prosegue giovedì 2 febbraio con l’inaugurazione della mostra Congo-Italia alle h 12 presso Palazzo Madama.
Contatti e informazioni
WWW.BLACKHISTORYMONTHTORINO.IT
Per ulteriori informazioni sulla conferenza stampa scrivere a blackhistorymonthto@gmail.com
Black History Month To II° ed: Programma completo
Prima settimana
1 febbraio 2023
20:30 Cinema Massimo -sala 3- ( Via Giuseppe Verdi, 18)
Proiezione film: ATLANTIQUE di Mati Diop.
A seguire confronto con Deka Mohamed Osman, visual storyteller, Grazia Paganelli, Responsabile area Cinema del Museo Nazionale del Cinema, Karim Metref, autore e
giornalista, Cecilia Pennacini, prof.ssa Unito Antropologia Culturale – conduce Davide Demichelis, giornalista Rai.
2 Febbraio 2023
12:00 Spazio Museo Palazzo Madama
INAUGURAZIONE MOSTRA CONGO-ITALIA
in collaborazione con Dip. Culture, Politica, Società e Museo di Antropologia ed Etnografia dell’Università di Torino
19:00 Libreria Trebisonda ( Via Sant’Anselmo, 22)
Presentazione libro “L’ULTIMA NOMADE” di Shugri Said Salh
L’autrice ne parlerà con Suad Omar, ass. ADASS
3 Febbraio 2023
10:00 Spazio Museo Palazzo Madama -sala 1- (P.za Castello)
Workshop per le scuole: Suoni Africa – strumenti a percussione tradizionali
Conduce: Tatè Nsongan, fondatore del gruppo Mau Mau e Samba Mbaye
10:00 Spazio Museo Palazzo Madama – sala 2 – (P.za Castello)
Workshop per le scuole: il somalo e l’italiano, una fusione di lingue
Condotto da Suad Omar, formatrice ed esperta di letteratura somala.
15:00 Spazio Museo Palazzo Madama (P.za Castello)
Letture e musica
Letture di Vesna Scepanovic e Irene Zagrebelsky, tratte da “Il Re Ombra” di Maaza Mengiste
Musica a cura di ass. Tamra (Magatte Dieng ed Elena Russo)
16:00 Spazio Museo Palazzo Madama (P.za Castello)
Convegno: “Radici ed eredità coloniale”
Partecipano: Cecilia Pennacini, prof.ssa Unito Antropologia Culturale – Lunanga Lukenge, attivista e mediatrice culturale. Bridget Ohabuch, mediatrice culturale, giornalista, attivista
collettivo Afrofemminista, Priscila Cardoso, attivista , Valentina Fusari, ricercatrice in Storia dell’Africa Università di Torino – conduce Davide Demichelis, giornalista Rai
19:30 Associazione Paìs (Corso Casale, 97)
Cena Sudanese
20:30 Associazione Paìs (Corso Casale, 97)
Serata di musica e animazione afro
condotta da Diarra Mohamed con Bencadis Africa Torino
Seconda settimana
10 febbraio 2023
10:00 – 12:00 Ist. Comprensivo Pino Torinese (Via Molina 21)
Workshop scuole: Visual storytelling con Deka Mohamed Osman
10:00 – 12:00 Ist. Comprensivo Pino Torinese (Via Molina 21)
Workshop scuole: Poesie e voci con suoni italiani ed arabi con la poetessa Hanane Makhloufi e l’artista Abdelmjid El Farji
18:00 Pino Torinese, Auditorium Centro Polifunzionale (Via Folis 9)
Inaugurazione mostra fotografica “GENTE DI PIKINE” di Stefano Barbieri e Andrea Pellegrini
18:00 Pino Torinese, Auditorium Centro Polifunzionale (Via Folis 9)
Convegno: “Cooperazione internazionale, obiettivi in evoluzione”
Partecipano: Suad Omar, ass. ADASS, Stefano Barbieri e Andrea Pellegrini, fotografi, Marco Pollarolo, antropologo e operatore MAMRE, Marco Inglessis, presidente Energia per i Diritti Umani onlus, Adel Karoui, ass. Albideya. Conduce Davide Demichelis, giornalista Rai.
10 febbraio 2023
16:00 Pino Torinese. Casa di Tutti i Colori (via Molina 16)
Workshop danzaterapia P.N.E.I. (Psico neuroendocrino immunologica) delle espressioni tribali africane e contemporanee
Condotto da Ngaba Michel, danzatore e fisioterapista
19:00 Pino Torinese. Casa di Tutti i Colori (via Molina 16)
Cena burkinabé (a cura di Di Tutti i Sapori) & Presentazione libro Wendyam! La volontà di Dio
con la scrittrice: Talatou Clementine Pacmogda. Conduce Uchenna Uzoije, ass. ADASS
16:30 – 18:30 Casa del Quartiere San Salvario (Via Oddino Morgari, 14)
Presentazione libro Addio, a domani
con la scrittrice: Sabrina Efionayi. Conduce Ikram Mohamed, ass. ADASS
12 febbraio 2023
10:00 – 13:00 Casa del Quartiere San Salvario (Via Oddino Morgari, 14)
Laboratorio aperto alla cittadinanza “Cos’è la Violenza?” – costruire soggettività nonviolente insieme. Conduce Dawit Borio, Arte Migrante Torino.
Terza settimana
14 febbraio 2023
10:00 – 13:00 Musei Reali (P.za Reale, 1)
Workshop scuole: ritmo e movimento
Condotto da Magatte Dieng ed Elena Russo, musicisti e insegnanti di musica tradizionale africana
10:00 – 13:00 Musei Reali (P.za Reale, 1)
Workshop scuole: Poesie e voci con suoni italiani ed arabi
con la poetessa Hanane Makhloufi e l’artista Abdelmjid El Farji
15 febbraio 2023
15:30 Musei Reali (P.za Reale, 1)
Inaugurazione mostra “Uno sguardo alla storia coloniale del corno d’Africa attraverso gli album fotografici della Biblioteca Reale”
Accompagnamento con Letture da “La Somalia non è un’isola dei Caraibi” di Mohamed Aden Sheikh a cura di Vesna Scepanovic e Irene Zagrebelsky. Musica a cura dell’ass. Tamra (Magatte Dieng ed Elena Russo)
16:30 Musei Reali (P.za Reale, 1)
Convegno: “Antenati colonizzati e colonizzatori: che tracce hanno lasciato?”
Partecipano: Cecilia Pennacini, Prof.ssa di Antropologia Culturale, Università di Torino – Uoldelul Chelati Dirar, prof. Università di Macerata – Maria Abbebù Viarengo, ricercatrice, studiosa del colonialismo italiano in Etiopia, Giovanna Zaldini, attivista e formatrice, esperta di storia coloniale somala. Conduce Davide Demichelis, giornalista Rai
16 Febbraio 2023
16:00 Polo Culturale Lombroso16 (Via Cesare Lombroso, 16)
Panel: “Eredità coloniale, salute mentale e rivoluzione femminile”
Partecipano Uchenna Uzoije, mediatrice ass. ADASS, Colet Meffire, pres. ass. Mosaico, Stefania Barzon, psicoterapeuta e pres. ass. Zonafranca, Ronke Oluwadare, psicoterapeuta e formatrice – Janet Buhanza, pres. ass. ADASS. Modera: Houar Hoyam, insegnante di lingue e mediatrice
19:00 Associazione Paìs (Corso Casale, 97)
Apericena Etnico
20:30 Associazione Paìs (Corso Casale, 97)
Proiezione film documentario “Mali Blues” (2016)
17 Febbraio 2023
10:00 – 12:00 Polo del ‘900 ( Via del Carmine, 14)
Workshop scuole: Visual storytelling & Hiphop School
con Milo Smith (Original Artisti) & Deka Mohamed Osman (visual storyteller)
17:00 Gruppo Abele ( Corso Trapani, 91/b)
Inaugurazione fiera del tessuto + mercatino etnico
19:00 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Cena Ivoriana
20:30 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Live performance + Dj Set by Milo (from Original Artisti)
18 febbraio 2023
14:30 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Workshop: Poesie e voci con suoni italiani ed arabi
con la poetessa Hanane Makhloufi e l’artista Abdelmjid El Farji
16:00 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Convegno: “Attivismo che racconta la disuguaglianza ed il potere”
Partecipano ospiti internazionali: Mumin Farhia, ex parlamentare Somalia, vicedirettrice MIND (Management Institute of the National Development of Somalia) – Aissatou Dieng Kassé (scrittrice Senegal), Martins Agbonlahor (scrittore Nigeria/Uk). Conduce: Arianna Santero, ricercatrice dip. Culture, Politica e Società dell’Università di Torino
18:00 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Afro Fashion Show
Stilisti: Jo Otello (Otello Boutique), Fatou Gueye (Senegal), Larissa Konan (Costa
d’Avorio), Koura Seck (Senegal/Italia), Janet Revocatus Buhanza (Tanzania)
19:30 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Cena Somala
21:00 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Concerto: Kady Fitini Coulibaly,
ballerina, compositrice e cantautrice del Burkina Faso
13 febbraio 2023
11:00 – 13:00 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Workshop danzaterapia P.N.E.I.
(Psico neuroendocrino immunologica) delle espressioni tribali africane e contemporanee. Condotto da Ngaba Michel, danzatore e fisioterapista.
11:00 – 13:00 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Workshop di Medicina Tradizionale
con Larissa Konan, esperta di medicina tradizionale ivoriana, ass. ADASS.
13:00 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Pranzo multiculturale
15:00 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Workshop: Suoni Africa – strumenti a percussione tradizionali
Conduce: Tatè Nsongan fondatore del gruppo Mau Mau
17:00 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Presentazione libro “Basnewende”
con la scrittrice: Talatou Clementine Pacmogda. Conduce: Fairus Jama, vicepresidente ass. ADASS
20:00 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Spettacolo: “Terrestri” – musica mandinga e pensieri e parole omaggio a Madre Terra in una creazione originale
Artisti: Lamoussa Kassamba, Francesca Netto, Fode Ndiallo Mbaye
Quarta settimana
22 febbraio 2023
20:30 Cinema Ambrosio (Corso Vittorio Emanuele II, 52)
Proiezione film: “The Woman King” diretto da Gina Prince-Bythewood
Introduzione di Daniela Ricci, pres. ass. Melisandra ed esperta di cinema africano e Deka Mohamed Osman, visual storyteller. Evento in collaborazione con Cinema Ambrosio e Centro Piemontese Studi Africani (CSA)
23 febbraio 2023
17:00 Campus Einaudi (Lungo Dora Siena, 100 A)
Convegno: “Genitorialità e Scuola”
Partecipano: Roberta Ricucci, professore associato di sociologia delle relazioni interetniche e di sociologia dell’islam al Dipartimento di Culture, Politica e Società dell’Università di Torino – Precious Ugiagbe, Referente progetto Affido Torino presso Sos Villaggi dei Bambini Onlus – Cristina Zavaroni, antropologa formatrice fondazione Mamre – Larissa Konan, mediatrice ass. Donne Africa Subsahariana – Houar Hoyam, insegnante di lingue e mediatrice. Conduce: Suad Omar e Uchenna Uzoije, ass. ADASS
20:00 Residenza Luoghi Comuni Sansalvario (Via S. Pio V, 11)
Presentazione libro Quella ragazza dalla pelle scura
con la scrittrice: Ndeye Fatou Kiné Ndoye, in dialogo con Annamaria Fantauzzi, docente Unito e Moustapha Fall, presidente ass. AST
24 febbraio 2023
10:00 – 12:00 Polo del ‘900 (Via del Carmine, 14)
Incontro con le scuole: “Confini – Ho seguito la mia luce”
con Suad Omar e Davide Rigallo.
15:00 – 17:30 Polo del ‘900 (Via del Carmine, 14)
Convegno: “Codiasco, l’agenda 2030 e le diaspore”
Partecipano: reti regionali Codiasco: Aberrahmane Amajou, presidente – Abdul Mutualibo, rappresentante del coordinamento del Trentino Alto Adige OMNIA – Ana Estrela, rappresentante del coordinamento della Puglia – Bertrand Mani Ndongbou, rappresentante del coordinamento del Lazio RODil – Edna Moallim, rappresentante del coordinamento della Lombardia AFRAMONDO – Elizabeth Rijo, rappresentante del coordinamento della Sardegna Co.D.I.Sard – Antonio Garcia, rappresentante del coordinamento della Liguria – Maria Bottiglieri, Unità Operativa “Politiche Giovanili, Cooperazione Internazionale e Pace” Comune di Torino – Davide Giachino, Responsabile settore Educazione alla Cittadinanza Globale CISV. Conduce Uchenna Uzoije, ass. ADASS
19:00 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Cena Tanzania
20:30 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Concerto
25 febbraio 2023
10:00 Campus Einaudi (Lungo Dora Siena, 100 A)
Convegno: “Io autosufficiente? Riflessioni sull’empowerment femminile come antidoto alle violenze di genere”
Partecipano: Stefania Barzon, psicoterapeuta etnoclinica – Arianna Santero, ricercatrice Unito – Cristina Solera, sociologa della famiglia presso Unito – Janet Buhanza, pres. ass. ADASS – avv. Fairus Jama, vicepres. ass. ADASS. Modera Laura Beatrici, ass. ADASS
15:30 Casa del Quartiere San Salvario (Via Oddino Morgari, 14)
Dibattito: “Afroarte delle nuove generazioni”
Ospiti: Jo Otello, fashion designer, fondatore Otello Boutique e Afroitalian Social Club – BK Amadou (Amadou Lamine Mbodji), event specialist, cantante, fondatore Snobietytorino – Milo
Smith, cantante, fondatore Original Artisti – Samia Makhloufi, ricercatrice presso Gruppo Anzaar, Università di Torino – Maxselmi Diaz Cano, in arte MDC, cantante e designer – Aminata Sow, scrittrice – Tatè Nsongan, musicista fondatore del gruppo Mau Mau – Deka Mohamed Osman, visual storyteller. Conduce: Vesna Scepanovic, giornalista ed artista.
17:30 Casa del Quartiere San Salvario (Via Oddino Morgari, 14)
Presentazione libro con scrittrice: Quasi di Nascosto.
Con la giovane autrice Aminata Sow. Conduce Samia Makhloufi, ricercatrice presso Gruppo Anzaar, Università di Torino.
19:30 Casa del Quartiere San Salvario (Via Oddino Morgari, 14)
Cena congolese
20:30 Casa del Quartiere San Salvario (Via Oddino Morgari, 14)
Sfida di ballo afro: contest con premiazione Snobiety
26 febbraio 2023
11:00 Palazzo Madama (P.za Castello)
Convegno: “Riflettiamo insieme: è un diritto salvarsi la vita?”.
Introduzione con proiezione del video documentario in prima visione “Donne rifugiate” di Deka Mohamed Osman
Ospiti: Abdullahi Ahmed, scrittore e consigliere comunale Torino – Tareke Brhane, presidente Comitato 3 Ottobre – Berthin Nzonza, associazione Mosaico – Suor Giuliana Gallo, fondazione Mamre. Conduce: Ikram Mohamed, ass. ADASS
16:00 Palazzo Madama (P.za Castello)
Convegno: “L’evoluzione della giurisprudenza e l’applicazione concreta sui nuovi cittadini”
Ospiti: avv. Fairus Jama, vicepres. ass. ADASS – Ihsane Ait Yahia, operatrice legale ed interprete PA Reggio Emilia, specializzata in diritto dell’immigrazione, attivista “Italiani
senza cittadinanza” – avv. Rania Maadani, primo avvocato di origini marocchine a Verona, pres. ass. avvocati di discendenza straniera in Italia. Conduce: Ikram Mohamed, ass. ADASS
19:00 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Cena multiculturale
20:30 Gruppo Abele (Corso Trapani, 91/b)
Concerto e musica
Cantanti: MDC, Anita Pasqua e BK Amadou, Dj set by Jo Otello.